codegen과 HPO에 공통으로 적용되는 상업용 라이선스
PineForge codegen과 PineForge HPO(pineforge-hpo)는 개인 트레이딩과 비상업적 목적에 무료로 사용할 수 있습니다. 학교, 대학, 공공 연구기관, 자선단체, 정부기관의 교육, 연구 및 기타 업무도 포함됩니다. 개인 트레이딩을 제외한 자산운용은 누구에게도 무료가 아닙니다. 기부기금, 연금, 공적 자금, 재단의 보유 자금을 포함한 투자 자금의 관리, 자문, 거래는 상업적 이용입니다. 회사나 펀드를 위한 이용, 타인에게 제공하는 제품·서비스에 내장하거나 함께 배포하는 이용, 호스팅 서비스도 상업적 이용이며 상업용 라이선스가 필요합니다.
상업용 라이선스의 적용 범위
LICENSE는 허용 목적에 해당하지 않는 모든 이용을 상업적 이용으로 정의하며, 개인 트레이딩을 제외한 자산운용은 모든 개인과 조직의 상업적 이용으로 규정합니다. 네 가지 용도를 예로 들며, 구매한 범위 안에서 이를 허용합니다.
- 용도(1)수수료 유무와 관계없이 다른 개인이나 법인의 자금을 관리하거나 자문하거나 거래하는 이용.
- 용도(2)회사, 펀드, 파트너십, 기타 조직이 직접, 해당 조직을 위해 또는 대신하는 이용. 개인이 조직을 위해 수행하는 업무도 포함됩니다.
- 용도(3)변경 여부와 관계없이 소프트웨어나 그 출력을 타인에게 제공하는 제품·서비스에 내장하거나 함께 배포하는 이용. 해당 제품·서비스의 출력을 소프트웨어로 생성하는 경우도 포함됩니다.
- 용도(4)타인이 소프트웨어를 실행하거나 출력을 받을 수 있는 호스팅, SaaS 또는 기타 공개 서비스를 운영하는 이용.
네 가지 요금제가 해당 용도에 대응합니다. Solo는 한 사람과 그 사람이 완전 소유한 회사의 용도 (2), 펀디드 트레이더 계좌 등 타인 자금 $1M 이하의 용도 (1)을 포함합니다. Team은 한 조직의 용도 (2)를 포함합니다. Fund는 용도 (1)을 추가하여 타인 자금과 기부기금·연금·공적 자금 등의 기관 투자 자금을 운용자산 규모에 따라 책정합니다. OEM / Embedded은 제품 (3)과 호스팅 서비스 (4)를 포함합니다. Solo에서 자기 자금만 한도를 넘으면 해당 금액의 Team 구간을 적용하고, 타인 자금도 있으면 합계에 Fund를 적용합니다. Team 최상위 구간을 넘으면 Fund를 적용합니다. OEM의 포함된 자기 자금 한도를 넘으면 각 요금제의 일반 결제 절차로 Team 또는 Fund 주문을 별도 구매해야 합니다. OEM 주문의 내부 이용 한도는 유지되며 주문별로 계약 동의, 결제, 심사를 따로 진행합니다. 목록 밖의 범위는 구매 자격을 갖춘 견적 제안이 필요합니다.
라이선스가 필요한가요?
PineForge codegen과 PineForge HPO(pineforge-hpo)의 이용 방식에 관한 몇 가지 질문에 답해 주세요. LICENSE에 따라 판단하고 각 결과의 근거 문구를 보여 줍니다.
법률 자문이 아니며 LICENSE가 우선 적용됩니다. 이 번역은 편의를 위해 제공되며, 영어본이 우선하고 법적 구속력을 갖습니다. 확실하지 않으면 [email protected]로 문의해 주세요.
가이드의 판단 방식
먼저 예정된 라이선스 사용자를 정하세요. 조직은 Solo나 개인 트레이딩을 선택할 수 없습니다. 자연인은 요건에 맞는 개인 자금 보유 조직을 위해 Solo를 선택할 수 있습니다. 고용주 업무라면 고용주를 지정하세요. 해당 사용자가 실질 소유한 자금만 계산하고, 요건에 맞는 개인 계좌는 회사 자금이 아닙니다. 사용자 자체의 주주·구성원·파트너 지분만으로 자금이 외부 자금이 되지는 않습니다. 단, 펀드나 공동투자 기구는 제외합니다.
- 먼저 예정된 라이선스 사용자를 정하고 용도 2, 4, 8, 9에 답합니다. 용도 2이 있는 자연인에게는 질문 3에서 펀디드 트레이더 계좌나 가구 밖 친척·친구·초기 고객의 자금을 합계 $1M 이하로 혼자 거래하는지 묻습니다. 조직은 Solo를 선택할 수 없습니다. 요건에 맞는 개인 트레이딩 외의 자산운용은 상업용 라이선스가 필요합니다.
- 조직은 질문 5에서 열거된 비상업 조직인지, 6에서 자산운용인지 확인합니다. 비투자 이용은 무료입니다. 자연인이 조직을 통한 용도 4를 설명하면 질문 7에서 개인 자금 보유 조직 요건을 확인하고, 아니면 조직을 사용자로 선택합니다.
- 다른 답과 무관하게 상업용 라이선스가 필요한 용도가 아직 없다면 네 용도 중 예가 있을 때 질문 14에서 모두 비상업 목적인지 묻습니다. 예면 불필요, 아니면 필요합니다. Solo는 해당 본인 회사의 용도 (2)와 질문 3에 예로 답한 한 사람의 용도 (1), Team은 한 조직의 용도 (2), Fund는 타인 자금 (1)과 기부기금·연금 등 기타 자산운용, OEM / Embedded는 제품 (3)과 호스팅 (4)을 포함합니다. 별도 용도마다 해당 등급 주문이 필요합니다. 통합 주문이나 개별 제품 범위는 라이선스 담당자에게 문의하세요. 통합 결제 경로는 구현되지 않았습니다.
- 네 용도 모두 아니요라면 질문 11부터 13까지 개인 트레이딩을 확인합니다. 개인이 본인 계좌(가구·공동·퇴직 계좌 포함)에서 본인 자금(가구 자금과 증거금 대출 포함)으로 거래하는 경우입니다. 세 번 예면 라이선스 불필요, 아니면 질문 14에서 결정합니다. 비상업 목적이면 불필요, 그 외에는 견적 라이선스가 필요합니다.
질문 목록
- 1.예정된 라이선스 사용자가 자연인인 본인이 아니라 조직인가요?각 주문을 보유할 개인이나 조직을 선택하세요. 직원이 답해도 고용주의 자기 자금은 고용주의 것입니다. Solo에는 요건을 충족하는 개인 자금 보유 조직을 포함한 자연인만 지정할 수 있으며 회사 자체는 Solo 사용자가 될 수 없습니다.
- 2.예정된 라이선스 사용자를 기준으로, 수수료 유무와 관계없이 다른 개인이나 법인의 자금을 관리하거나 자문하거나 거래하나요? 자연인이라면 가구 밖의 자금을 말합니다.LICENSE 용도 (1)이자 자산운용으로, 목적에 관계없이 상업용 라이선스가 필요합니다. 가구에는 본인, 배우자 또는 동거 파트너, 부양가족이 포함됩니다. 고용주, 자기매매 회사, 펀디드 트레이더 프로그램이 거래하도록 제공하면서 계속 소유하거나 손실을 부담하는 자금은 본인 자금이 아닙니다. 해당 회사나 프로그램이 제공하는 챌린지·평가·모의 계좌도 본인 계좌나 자금이 아닙니다. 실제·모의 여부에 관계없이 투자 자금입니다. 외부 투자자·고객·수익자가 있는 펀드, 공동투자 기구, 운용 계좌, 기타 법인의 자금은 해당 법인을 지배해도 본인 자금이 아닙니다. 예를 선택하면 다음 질문에서 펀디드 트레이더 계좌를 묻습니다. 예정된 라이선스 사용자를 기준으로 답하세요. 고용주가 사용자라면 회사의 자기 자금은 회사 자신의 자금이며, 답변자가 직원이라는 이유만으로 타인 자금이 되지 않습니다. 개인의 펀디드 트레이더 계좌는 별도 용도입니다. Solo 사용자는 자연인이어야 합니다.
- 3.본인 것이 아닌 자금이 펀디드 트레이더·챌린지 계좌 또는 가구 밖 친척, 친구, 초기 고객의 돈뿐이며, 합계 $1M 이하를 본인 한 사람이 거래하나요?펀디드 트레이더 계좌는 챌린지·평가·모의·지원 완료 계좌 여부와 실제·모의 자금 여부에 관계없이 각각 명목 규모로 계산합니다. 가구 밖 친척, 친구, 초기 고객이 각자 계좌에 보유한 돈을 더해 $1M 이하라면 Solo에 포함됩니다. $1M 초과, 펀드로 모은 자금, 한 사람이 아닌 회사를 위한 거래는 Fund입니다. 모두 자산운용이며 상업용 라이선스가 필요합니다.
- 4.회사, 펀드, 파트너십, 기타 조직이 직접, 해당 조직을 위해 또는 대신 이용하나요? 본인 회사나 조직을 위한 업무도 포함합니다.LICENSE 용도 (2)입니다. 완전 소유한 회사의 계좌도 본인 계좌가 아니므로 회사를 통한 거래가 해당됩니다.
- 5.조직이 자선단체, 교육기관, 공공 연구기관, 공공 안전·보건기관, 환경보호단체 또는 정부기관인가요?LICENSE의 허용 목적에 열거된 비상업 조직으로, 재원 출처는 관계없습니다. 교육·연구·기타 업무는 무료지만 자산운용은 아닙니다.
- 6.조직이 소프트웨어를 자산운용에 사용하나요? 기부기금, 연금·퇴직 기금, 국부·기타 공적 기금, 보유 자금·준비금 등 투자 자금의 관리·자문·거래, 해당 자금의 전략 연구·개발·백테스트, 또는 이를 수행하는 타인을 위한 소프트웨어 실행을 말합니다.개인 트레이딩을 제외한 자산운용은 허용 목적에 해당하지 않습니다. 비상업 조직을 포함한 모든 조직은 자금 소유자나 수수료 유무에 관계없이 상업용 라이선스가 필요합니다. 교육·연구·기타 업무는 계속 무료입니다.
- 7.조직을 본인이 단독 또는 가구와 함께 완전 소유하고, 가구 자금만 보유하며, 본인만 소프트웨어를 사용하고 가구 밖 사람이 거래나 연구에 참여하지 않나요?예를 들어 본인 저축을 거래하는 회사입니다. 가구는 본인, 배우자 또는 동거 파트너, 부양가족을 말합니다. 이런 회사를 통한 거래는 개인 트레이딩이 아닌 자산운용으로, 비상업 목적이어도 상업용 라이선스가 필요합니다.
- 8.소프트웨어나 출력을 타인에게 제공하는 제품·서비스에 내장하거나 함께 배포하거나, 해당 제품·서비스의 출력을 소프트웨어로 생성하나요?LICENSE 용도 (3)으로 변경 여부는 관계없습니다. 내장뿐 아니라 제품·서비스와 소프트웨어나 출력의 사본을 함께 제공하는 것도 해당됩니다. 출력은 PineScript에서 생성한 C++ 등 소프트웨어가 생성한 코드와 그 코드로 만든 프로그램·라이브러리입니다. 백테스트 결과, 차트, 보고서, 매매 신호는 출력이 아닙니다.
- 9.타인이 소프트웨어를 실행하거나 출력을 받을 수 있는 호스팅, SaaS 또는 기타 공개 서비스를 운영하나요?LICENSE 용도 (4)입니다. 출력은 소프트웨어가 생성한 코드이며 백테스트 결과, 차트, 보고서, 매매 신호가 아닙니다.
- 10.제품 자체가 타인 자금을 관리하거나 자문하거나 거래하나요?예라면 개별 범위 설정이 필요합니다. 아니요라면 투자 사업과 제품은 별도 용도이므로 범위와 결제가 별개인 주문이 각각 필요합니다.
- 11.개인(자연인)으로서 거래 전략을 연구·개발·백테스트하거나 금융상품 거래를 실행하는 데 이용하나요?개인 트레이딩 허용은 자연인에게만 적용됩니다. 본인 명의 거래는 사업이나 생계 수단이어도 해당하며, 출력을 타인에게 주지 않는다면 본인 거래에 관한 발표나 교육도 유료 여부와 관계없이 해당합니다.
- 12.거래가 현재 또는 앞으로 본인 계좌를 위한 것인가요?개인 트레이딩 조건 (a)입니다. 본인 계좌는 단독 또는 가구와 공동 보유하는 계좌, 가구 구성원의 계좌, 가구를 위한 퇴직·연금·교육저축·기타 세제 혜택 계좌 또는 철회 가능한 신탁 계좌를 포함합니다. 회사, 파트너십, 펀드, 기타 신탁·조직의 계좌는 완전 소유해도 해당하지 않습니다. 자기매매 회사나 펀디드 트레이더 프로그램이 제공하는 챌린지·평가·모의 계좌도 해당하지 않습니다.
- 13.거래가 현재 또는 앞으로 본인 자금만으로 이루어지나요?개인 트레이딩 조건 (b)입니다. 본인 자금은 가구 자금, 급여·증여·상속 등으로 완전히 받은 돈, 본인이나 가구가 상환 책임을 지는 증거금 대출 등 일반 차입금을 포함합니다. 고용주, 자기매매 회사, 펀디드 트레이더 프로그램이 제공하면서 소유하거나 손실을 부담하는 자금은 이익을 나눠 받아도 해당하지 않습니다. 이런 회사나 프로그램이 제공하는 챌린지·평가·모의 계좌의 거래 역시 실제·모의 자금 여부에 관계없이 본인 자금으로 한 거래가 아닙니다.
- 14.모든 이용이 상업적 적용을 예상하지 않는 비상업 목적에 해당하나요? 무료 취미 프로젝트, 교육, 공공 지식 증진을 위한 연구 등이 해당합니다.LICENSE는 모든 비상업 목적을 허용하지만 개인 트레이딩 이외의 자산운용은 제외합니다. 투자 자금 관리·자문·거래나 해당 전략 연구가 자산운용입니다. 일부라도 상업적 적용이 예상되거나 자산운용이면 아니요를 선택하세요.
가능한 결과
각 결과는 그 결과에 이르는 답변 예시 하나의 이유를 설명합니다.
상업용 라이선스가 필요합니다: Solo
가구 자금만 보유한 완전 소유 회사를 위해 이용하면 Solo 적용 대상입니다.
구간과 가격: Solo 구간 보기.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
An account of a company, partnership, fund, trust or other organization, other than an account described under own account above, is not the person's own account, even if the person wholly owns or controls it.Investment Management is Commercial Use for every individual and every organization, including the noncommercial organizations listed under Permitted Purposes, whatever its purpose, unless it is Personal Trading.Commercial Use requires a separate commercial license from the licensor.상업용 라이선스가 필요합니다: Team
회사나 조직 내부에서 이용하면 Team 적용 대상입니다.
구간과 가격: Team 구간 보기.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Unless it is a permitted purpose, each of the following is also Commercial Use:(2) use by, for, or on behalf of any company, fund, partnership, or other organization, including use by an individual in the course of work for such an organization;Commercial Use requires a separate commercial license from the licensor.상업용 라이선스가 필요합니다: Fund
타인 자금을 관리하고 조직을 위해 이용하면 두 용도 모두 Fund 적용 대상입니다.
구간과 가격: Fund 구간 보기.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Investment Management means using the software to manage, advise on, or trade investment capital; to research, develop or backtest strategies for investment capital that you, or anyone you do the work for, manage, advise on or trade; or to operate the software for others who do any of these things; in each case whoever the capital belongs to and whether or not for a fee.Investment Management is Commercial Use for every individual and every organization, including the noncommercial organizations listed under Permitted Purposes, whatever its purpose, unless it is Personal Trading.Commercial Use requires a separate commercial license from the licensor.상업용 라이선스가 필요합니다: OEM / Embedded
소프트웨어나 생성 코드를 타인용 제품으로 제공하면 OEM / Embedded 적용 대상입니다.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Unless it is a permitted purpose, each of the following is also Commercial Use:(3) embedding the software or its Output, changed or not, into any product or service made available to others, or distributing either bundled with such a product or service, including using the software to generate Output for such a product or service; andCommercial Use requires a separate commercial license from the licensor.단일 요금제로 포함할 수 없는 상업용 라이선스가 필요합니다
타인 자금 관리는 Fund가 필요합니다. 소프트웨어를 타인용 제품으로 제공하는 용도는 OEM / Embedded가 필요합니다. 별도 용도는 등급마다 주문이 필요하며, 제품 자체가 타인 자금을 관리하면 개별 범위 설정이 필요합니다. 구매 자격을 갖춘 제안을 마련하려면 라이선스 담당자에게 문의하세요.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Investment Management is Commercial Use for every individual and every organization, including the noncommercial organizations listed under Permitted Purposes, whatever its purpose, unless it is Personal Trading.Unless it is a permitted purpose, each of the following is also Commercial Use:(3) embedding the software or its Output, changed or not, into any product or service made available to others, or distributing either bundled with such a product or service, including using the software to generate Output for such a product or service; and상업용 라이선스 불필요: 비상업 조직
LICENSE에 열거된 비상업 조직이며 자산운용에 소프트웨어를 사용하지 않으므로 무료입니다.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Noncommercial organizations. Use by any charitable organization, educational institution, public research organization, public safety or health organization, environmental protection organization, or government institution for its teaching, research and other operations, regardless of the source of funding or obligations resulting from the funding.Investment Management, defined in the Commercial Use section, is never a permitted purpose, except as Personal Trading. That is so even when it is done by a noncommercial organization or for a noncommercial purpose.상업용 라이선스 불필요: 개인 트레이딩
개인이 본인 계좌에서 본인 자금으로 거래하면 개인 트레이딩에 해당하며 무료입니다.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Personal Trading means use of the software by a natural person to do any of the following, solely for trades that meet conditions (a) and (b) below: research, develop or backtest trading strategies, or execute trades in securities, derivatives, currencies, crypto-assets, commodities or other financial instruments.(a) The trades are, or will be, placed for that person's own account.(b) The trades are, or will be, funded solely by that person's own capital.상업용 라이선스 불필요: 허용 목적
모든 이용이 비상업 목적이므로 LICENSE에 따라 무료입니다.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Noncommercial purposes. Any noncommercial purpose.Personal uses. Personal use for research, experiment, and testing for the benefit of public knowledge, personal study, private entertainment, hobby projects, amateur pursuits, or religious observance, without any anticipated commercial application.Investment Management, defined in the Commercial Use section, is never a permitted purpose, except as Personal Trading. That is so even when it is done by a noncommercial organization or for a noncommercial purpose.상업용 라이선스가 필요한 용도입니다
본인 계좌를 위한 거래가 아니므로 개인 트레이딩이 아니며, 모든 이용이 비상업적이지도 않아 무료 허용 범위에 해당하지 않습니다.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Commercial Use means any use of the software that is not a permitted purpose, other than distributing copies under the Distribution License section.Commercial Use requires a separate commercial license from the licensor.투자와 제품의 주문을 따로 선택하세요
투자 사업과 제품은 별도 용도입니다. 한 번 구매로 둘 다 포함되지 않으므로 주문을 각각 선택하세요.
독립된 주문입니다. 각각 정확한 신고, 계약 동의, 결제, 심사가 필요합니다. 하나를 구매해도 다른 용도는 허용되지 않습니다. Fund + OEM / Embedded
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Investment Management is Commercial Use for every individual and every organization, including the noncommercial organizations listed under Permitted Purposes, whatever its purpose, unless it is Personal Trading.Unless it is a permitted purpose, each of the following is also Commercial Use:(3) embedding the software or its Output, changed or not, into any product or service made available to others, or distributing either bundled with such a product or service, including using the software to generate Output for such a product or service; and조직을 라이선스 사용자로 선택하세요
요건을 충족하는 개인 자금 보유 조직이 아닌 조직의 업무를 설명하셨습니다. 해당 조직을 예정된 라이선스 사용자로 지정해 다시 시작하세요. 그 조직의 자금과 용도로 요금제가 결정됩니다.
이유와 라이선스 문구 보기
LICENSE의 근거: PineForge Source License 1.2
Unless it is a permitted purpose, each of the following is also Commercial Use:(2) use by, for, or on behalf of any company, fund, partnership, or other organization, including use by an individual in the course of work for such an organization;Commercial Use requires a separate commercial license from the licensor.달라지지 않는 사항
본인 계좌에서 본인 자금으로 하는 개인 트레이딩은 LICENSE에 따라 무료이며, 가구·공동·퇴직 계좌 및 일반적인 증거금 대출도 포함됩니다. 비상업적 목적과 LICENSE가 명시한 비상업 조직의 교육·연구·기타 비투자 업무도 무료입니다. 상업용 라이선스는 트랜스파일러를 독립 제품으로 판매하거나 호스팅할 권리를 추가하지 않습니다.
같은 상업용 라이선스로 PineForge codegen과 PineForge HPO(pineforge-hpo)를 사용할 수 있습니다. PineForge HPO는 PineForge Source License 1.2를 따릅니다. 한 번 구매하면 두 제품에 적용되며 요금제와 가격도 같습니다.
PineForge HPO와 codegen 트랜스파일러는 pineforge-release에서도 버전을 맞춰 함께 배포됩니다: https://github.com/pineforge-4pass/pineforge-release/releases/tag/v1.6.0